No, deleting the auth key will simply disable image auth, device will boot up fine. It is a workaround if you cant arrange for USB/TFTP.
If you have USB/TFTP, then go ahead with updating the key and then the firmware.
You may want to completely review the article Steve shared earlier, it has details about the update process, download link for the new key and other alternatives.