Running snoop on the SSG should get the same information on the ingress interface.
https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB5411
It would be nice to get this in the queue for being fixed. But do understand if it is too much time on your side.