I've used 3rd party optics on a lot of Juniper equipment and they generally work just fine as long as you use them in the matching port types.
Naturally if there are physical link issues, you won't be able to get support tickets without using the supported optic. But support does not shut down all cases just because non-supported optics are present.