Misleading logging on ScreenOS ISG1000 FW

Hi ,

i have a very strange issue with My logging options :

here is the scenario :

i have IP address on the A Zone 1.1.1.1 and a nother IP 2.2.2.2 on Zone B

i have created Policy to permit access from 1.1.1.1 toward 2.2.2.2 wth Port 22 with enabled logging.

but when click the logging option to open the logging Page , i have found the source becomes as destination and viceversa.

any idea ?